Découvrez les Cyclades, cet archipel grec aux maisons blanches et eaux turquoise. Notre guide complet pour organiser votre séjour dans les îles grecques.
Les Cyclades regroupent 220 îles grecques en mer Égée, dont 24 habitées. Cet archipel offre des maisons blanches cubiques, des églises aux dômes bleus, et des eaux turquoise à 24°C en été. 1,5 million de visiteurs explorent ces îles chaque année entre avril et octobre.
Quelle île choisir selon vos envies
Chaque île des Cyclades possède une identité distincte. Le choix dépend de vos priorités de voyage.
| Île | Profil | Population | Point fort |
|---|---|---|---|
| Santorin | Romantique | 15 500 | Couchers de soleil sur la caldeira |
| Mykonos | Festive | 10 000 | Vie nocturne, beach clubs |
| Naxos | Familiale | 18 900 | Plus grande île, plages de sable |
| Paros | Équilibrée | 13 700 | Sports nautiques, villages authentiques |
| Milos | Nature | 5 200 | 70 plages dont Sarakiniko (roches lunaires) |
Santorin : la caldeira volcanique
Santorin résulte d’une éruption volcanique datant de 1600 avant J.-C. La caldeira mesure 10 km de diamètre et plonge à 400 mètres de profondeur. Les villages d’Oia et Fira se perchent sur les falaises ouest, à 200-300 mètres d’altitude.
Le vignoble produit du vin Assyrtiko, cépage adapté au sol volcanique pauvre. Les vignes poussent en forme de couronne au ras du sol pour résister aux vents. 14 domaines proposent des dégustations, tarif moyen 20-30€.
Les plages volcaniques changent selon les baies : Red Beach (galets rouges d’oxyde de fer), Kamari (sable noir), White Beach (falaises blanches de pierre ponce). La température de l’eau atteint 26°C en août.
Mykonos : entre tradition et fête
Le quartier de la Petite Venise concentre des maisons du 18ᵉ siècle construites au bord de l’eau. Les balcons avancent jusqu’à 2 mètres au-dessus des vagues. 5 moulins à vent dominent le port depuis le promontoire de Kato Mili.
Les beach clubs bordent les plages sud : Paradise, Super Paradise, Psarou. Entrée gratuite, transats 40-80€ la journée. Les DJ sets démarrent vers 16h et durent jusqu’à minuit.
L’île de Délos se situe à 20 minutes en bateau. Ce site archéologique classé UNESCO abrite 3 temples, 2 théâtres et des mosaïques datant du 3ᵉ siècle avant J.-C. Aucun habitant permanent, accès uniquement de jour (8h-15h).
Naxos : la plus grande des Cyclades
Naxos s’étend sur 430 km². L’arrière-pays montagneux culmine au mont Zas (1 003 mètres). 40 villages traditionnels ponctuent les vallées, dont Apiranthos (maisons en marbre) et Halki (tours vénitiennes du 17ᵉ siècle).
Les plages de sable occupent la côte ouest sur 20 km : Agios Prokopios (1,5 km), Plaka (4 km), Mikri Vigla (spot de windsurf avec vent 15-25 nœuds). Eau peu profonde sur 30-50 mètres, idéale pour les enfants.
La Portara domine le port depuis un îlot relié par une jetée. Cette porte en marbre mesure 6 mètres de hauteur et pèse 20 tonnes. Elle constitue le seul vestige du temple d’Apollon, resté inachevé depuis 530 avant J.-C.
Pour explorer les sentiers de randonnée côtiers de Naxos, comptez 3 à 5 heures selon le parcours choisi.
Paros : le carrefour des ferries
Le port de Parikia connecte 12 îles des Cyclades. 6-8 ferries quotidiens vers Naxos (45 min), Santorin (2h30), Mykonos (1h15). Position centrale idéale pour un séjour multi-îles.
Naoussa garde son port de pêche actif avec 80 bateaux traditionnels. Les tavernes occupent les ruelles à 50 mètres du quai. Poisson frais à 35-50€/kg selon l’espèce.
Les spots de planche à voile se concentrent à Golden Beach et New Golden Beach. Le meltem (vent du nord) souffle à 20-30 nœuds de juin à septembre. 5 écoles louent du matériel, cours débutant 60€/2h.
Les eaux claires autour de l’île révèlent des épaves et des grottes sous-marines. Découvrez la plongée sous-marine en Méditerranée avec les centres locaux, baptême à partir de 70€.
Quand réserver votre voyage
La température et la fréquentation varient fortement selon les mois.
| Période | Température air | Température mer | Affluence | Tarif hôtel/nuit |
|---|---|---|---|---|
| Avril-mai | 18-24°C | 17-20°C | Faible | 60-90€ |
| Juin | 25-28°C | 21-23°C | Moyenne | 90-130€ |
| Juillet-août | 28-32°C | 24-26°C | Très forte | 150-250€ |
| Septembre | 25-28°C | 24-25°C | Moyenne | 100-150€ |
| Octobre | 21-25°C | 22-23°C | Faible | 70-100€ |
Les meilleures périodes
Fin mai à mi-juin offre le meilleur compromis. Les champs de fleurs sauvages colorent les collines. Les hôtels et restaurants ouvrent progressivement. Les ferries augmentent leur fréquence dès le 15 mai.
Tout septembre combine eau chaude (24-25°C) et météo stable. Les vols directs depuis Paris restent disponibles jusqu’au 20 septembre. Les hôtels appliquent les tarifs intermédiaires.
Mi-juillet à fin août concentre 60% de la fréquentation annuelle. Santorin et Mykonos reçoivent 15 000-20 000 visiteurs par jour. Les files d’attente aux sites touristiques dépassent 45 minutes.
Vous croiserez des fêtes traditionnelles méditerranéennes entre avril et octobre, selon le calendrier orthodoxe de chaque village.
Comment organiser vos trajets
Rejoindre l’archipel depuis la France
3 options principales selon votre itinéraire et votre budget :
Vol direct vers Santorin ou Mykonos : 6-8 vols par semaine d’avril à octobre depuis Paris, Lyon, Marseille. Durée 3h30. Tarif 200-450€ aller-retour selon la saison.
Vol vers Athènes + ferry : vols quotidiens vers Athènes (3h15), puis 45 minutes de taxi jusqu’au port du Pirée. Ferries rapides 4h30-7h selon l’île. Combinaison souvent moins chère (150-300€ vol + 35-60€ ferry).
Ferry depuis le Pirée : 4-6 départs quotidiens vers les principales îles. Blue Star Ferries (classique, 7-8h), SeaJets (rapide, 4h30-5h). Cabine climatisée recommandée pour les trajets nocturnes (+20€).
Naviguer entre les îles
Les ferries relient les îles toute la journée en haute saison. Réservez 1-2 semaines à l’avance pour garantir votre place, surtout pour les traversées du week-end.
| Liaison | Durée | Fréquence juillet-août | Tarif |
|---|---|---|---|
| Santorin → Naxos | 1h45-2h30 | 3-4/jour | 30-55€ |
| Naxos → Paros | 45 min | 6-8/jour | 15-25€ |
| Paros → Mykonos | 1h-1h15 | 5-7/jour | 25-40€ |
| Mykonos → Santorin | 2h30-3h | 2-3/jour | 45-70€ |
Les ferries annulent en cas de vent supérieur à 8 Beaufort (40-47 nœuds). Cette situation arrive 2-3 jours par mois de juillet à septembre. Prévoyez 1 jour de marge avant un vol international.
Se déplacer sur les îles
Location de scooter : tarif 15-25€/jour. Permis A obligatoire pour les cylindrées supérieures à 50cc. Casque fourni. Essence 1,80€/litre.
Location de quad : 35-50€/jour. Permis B suffisant. Consommation 8-10L/100km. Adapté aux chemins non goudronnés.
Bus locaux : réseaux développés sur Santorin, Naxos, Paros. Ticket 1,80-3€. Fréquence réduite hors saison (2-3 passages/jour).
Taxi : compteur obligatoire. Tarif de base 3,50€ + 1,20€/km. Supplément bagages 0,50€/pièce. Numéros à enregistrer dès l’arrivée, attente possible 30-60 minutes en haute saison.
Votre budget détaillé
Les Cyclades coûtent 20-30% plus cher que la Grèce continentale. Voici une estimation réaliste pour 2 personnes.
Budget journalier par catégorie
Économique (100-130€/jour pour 2) : chambre chez l’habitant ou studio simple (40-60€), 2 repas en taverne locale (40-50€), 1 collation (10€), déplacements en bus ou scooter partagé (10-15€).
Confort (180-240€/jour pour 2) : hôtel 3 étoiles ou studio bien placé (80-120€), 2 repas dont 1 restaurant avec vue (70-90€), location quad (40€), activités (30€).
Supérieur (350€+/jour pour 2) : hôtel de charme avec piscine (150-300€), restaurants gastronomiques (120-180€), bateau privé ou excursions guidées (80-150€).
Consultez notre guide complet sur le budget voyage en Grèce pour affiner vos estimations selon la durée de votre séjour.
Coûts des activités
Voici les tarifs 2026 des activités populaires :
| Activité | Tarif moyen | Durée |
|---|---|---|
| Tour des remparts (Santorin) | 5-10€ | 2-3h |
| Excursion bateau (caldeira) | 50-80€ | 4-5h |
| Dégustation vin (domaine) | 20-35€ | 1h30 |
| Cours de cuisine grecque | 70-90€ | 3-4h |
| Location paddle/kayak | 15-25€ | 1h |
| Session windsurf (cours) | 60-80€ | 2h |
Que mettre dans votre valise
Le climat sec et venteux des Cyclades exige des essentiels spécifiques.
Vêtements : préférez les tissus naturels (lin, coton). 3-4 tenues légères suffisent (lavage facile). 1 pantalon/robe longue pour les églises et soirées. Coupe-vent léger contre le meltem. Maillot de bain séchage rapide.
Chaussures : baskets ou sandales de marche (rues pavées, chemins caillouteux). Tongs pour la plage. Évitez les talons.
Protection solaire : crème SPF 50+ waterproof (30-40€ sur place). Chapeau à large bord. Lunettes UV 3 ou 4. After-sun à l’aloe vera.
Accessoires : gourde 1L (eau non potable au robinet). Sac étanche pour les excursions bateau. Adaptateur électrique (prises européennes). Batterie externe (coupures électriques possibles sur les petites îles).
Retrouvez tous les détails dans notre checklist pour préparer votre valise voyage Méditerranée.
Goûter la vraie cuisine des Cyclades
Chaque île cultive ses spécialités locales. Les produits de la mer dominent les menus.
Spécialités par île :
- Santorin : fava (purée de pois cassés), tomates cerises séchées, câpres, vin Vinsanto
- Naxos : fromage graviera (proche du gruyère), pommes de terre (variété locale), liqueur Kitron
- Paros : fromage Xinomizithra frais, poulpe grillé au charbon, miel de thym
- Mykonos : kopanisti (fromage épicé fermenté), louza (charcuterie de porc), amygdalota (gâteaux aux amandes)
Les plats incontournables de la cuisine grecque se retrouvent dans toutes les tavernes : moussaka (10-14€), souvlaki (8-12€), salade grecque (7-10€).
Prix moyens en taverne traditionnelle : entrée 5-9€, plat 12-18€, poisson 35-50€/kg, pichet de vin 500ml 6-10€, dessert 5-7€.
Où manger authentique : fuyez les restaurants du front de mer touristique. Les meilleures tavernes se cachent dans les ruelles à 200-300 mètres du port, ou dans les villages de l’intérieur. Demandez aux locaux ou repérez les établissements remplis de Grecs.
Itinéraires selon votre durée
5 jours : l’essentiel
Jour 1-2 : Santorin (arrivée par avion). Coucher de soleil à Oia, visite caldeira, plage volcanique.
Jour 3-4 : Ferry vers Naxos (2h). Portara, plages, village de Halki.
Jour 5 : Retour Naxos → Athènes en ferry rapide (3h30) ou vol direct (45 min).
8-10 jours : le confort
Ajoutez Paros (2-3 jours) entre Naxos et Santorin. Excursion d’une journée à Antiparos. Rythme plus détendu avec temps libre pour flâner.
14 jours : l’immersion
Incluez Milos (3 jours) et Sifnos (2 jours). Louez un scooter sur chaque île pour explorer les plages isolées. Testez les sentiers de randonnée de Naxos et Amorgos.
Conseils pratiques de terrain
Eau potable : non recommandée au robinet sur la plupart des îles (eau désalinisée). Pack de 6 bouteilles 1,5L vendu 2-3€ en supermarché.
Argent : l’euro circule partout. Cartes bancaires acceptées dans 80% des commerces. Retirez 100-150€ en liquide pour les petites tavernes et les bus.
Internet : wifi gratuit dans la majorité des hôtels et restaurants. Réseau 4G correct sur les grandes îles, limité sur les petites. Carte SIM locale prépayée 15-20€ pour 10-15 Go.
Horaires : les commerces ferment 14h-17h30 (sieste). Restaurants du soir ouvrent à partir de 19h, service jusqu’à 23h-minuit. Grecs dînent rarement avant 21h.
Meltem : ce vent du nord souffle de juin à septembre, surtout l’après-midi. Rafraîchit l’air mais soulève le sable sur les plages exposées nord. Choisissez les plages sud ces jours-là.
Langue : l’anglais fonctionne dans tous les lieux touristiques. Apprendre 5-10 mots de grec (kalimera, efharisto, parakalo) améliore l’accueil.
Photos : les meilleurs couchers de soleil se capturent à Oia (Santorin) vers 20h-20h30 en été. Arrivez 1h avant pour trouver une place. Alternative moins bondée : village d’Imerovigli, 20 minutes à pied au sud.
Votre prochain départ
Les Cyclades combinent 4 000 ans d’histoire, des paysages sculptés par les volcans et la mer, et un art de vivre méditerranéen préservé. Chaque île mérite une exploration lente : se perdre dans les ruelles, discuter avec les pêcheurs, goûter le vin local, se baigner dans une crique déserte.
Réservez vos ferries dès que vos dates sont fixées. Louez votre hébergement 2-3 mois à l’avance pour la haute saison. Prévoyez 1 jour de marge avant votre vol retour international en cas d’annulation de ferry.
L’archipel vous attend, avec ses 220 îles à découvrir saison après saison.
